女儿跟母亲学讲方言遭爷爷数落

“我不想去幼儿园了,小朋友都讲普通话,我讲长沙话他们听不懂,不跟我玩”,“我公公竟然质问我女儿,是谁教她讲‘这么邋遢’的长沙话”。近两天,长沙开福区的两位妈妈都很郁闷,前者的女儿因羞于讲长沙话“罢课”,后者的丫头因讲长沙话莫名被爷爷数落一通。

  女儿讲长沙话被孤立

  9月11日早上7:50,一辆幼儿园校车停在了开福区黄金海岸小区门口,李女士3岁的女儿多多哭得一把鼻涕一把泪,抱着一棵行道树不肯撒手,“我就是不去,幼儿园没人跟我玩。”

  这是多多“罢课”的第四天了。 李女士说,“我和她爸都是长沙人,从小教她说长沙话,哪里晓得幼儿园的小朋友、老师全讲普通话,结果她被孤立了,死活不肯去上学。”

  “我头一次听人用‘邋遢’形容长沙话,这个人还是我公公。”家住湘江世纪城达江苑的戴晓静是个地道的长沙“堂客”。前段时间,公公来家里看望孙女天天。听闻天天一口一个“爹爹”叫个不停,“他突然冲天天说‘哪个教你说这么邋遢的长沙话’,我当时惊呆了。”戴晓静很难过:“我身为长沙人,为什么不能教女儿讲长沙话,何况公公自己也是长沙人,难道说普通话显得很洋气吗?”

  长沙话“弱爆了”

  “塑普”大行其道

  9月12日,记者分别调查了长沙话在幼儿园、小学和中学的“存在感”。

  在珈琳凯乐国际幼儿园学前班,该班31人,会说长沙话的孩子仅12人,父母均为长沙人。而该班中还有7名长沙人的孩子,完全不会讲长沙话。

  同样的情况也发生在清水塘第二小学二年级二班中,该班48名学生,仅16人会讲长沙话。12名不会讲长沙话的学生,父母也均为长沙人,和幼儿园情况一样,都是因为“爸妈要我们讲普通话”。

  普通话一边倒的态势在天心区一中初二366班中有所扭转。该班50人,其中34人讲长沙话。若以普通话等级考试的标准,班主任王佳妮说,学生的普通话顶多是“三级乙等”或“二级乙等”的水平,都是带长沙口音的塑料普通话。

  在采访的10名家长中,其中6名是长沙人。要求孩子学普通话的3人,他们认为,学好普通话,以后找工作、交际都方便;方言只能在小地方交流,很“土”。

  也有3名家长力挺长沙话。方言是故乡的标志,方言让人感到亲切。

  孩子从小学普通话

  威胁方言?

  孩子从幼儿园到小学一直讲普通话,会不会压根不懂方言?

  长沙市语言文字工作委员会主任黄从清以本报上述的调查数据为例,“幼儿园和小学阶段,会讲长沙话的学生很少,到了初高中,越来越多的学生开始使用长沙方言。这个数据正好表明,从小让孩子说普通话,不会对方言构成威胁。”

  黄从清同时表示,“在《国家通用语言文字法》里,推广普通话并没有说不许大家讲方言,只是确定了在公务员、服务业、新闻媒体、学校四大领域里要讲普通话。”

  专家说法

  推广普通话≠消灭方言

  长沙方言是新派湘语的代表。在湖南科技大学人文学院谢奇勇教授看来,长沙方言已经出现了变异趋势。“年轻人的长沙话不是‘老班子’那个味了。如果我们不重视方言保护,说不定长沙话会像满语一样消失。”

  说到方言保护,湖南工业大学文学与新闻传播学院副教授言岚认为,“普通人也必须先学好自己家乡的方言,出门在外,方言有时候就相当于一个通行证,让人与人之间产生亲切感。”

  如今,有的家长会强迫自己的孩子说普通话。“实际上,推广普通话并不等于消灭方言,学好普通话只是为了更好地与操不同方言的人交流。”言岚说。

  重拾方言

  也是寻根

  微博名为“铅笔中尉”的90后网友自创《株洲好方言——株洲话教学大纲图文版》,以手绘漫画的形式展现株洲独特的方言,让那些不会讲株洲话的株洲孩子重拾方言,找到自己的根。

 

上篇:天津市政法管理干部学院历任院长|毕业证样本|毕业证码号|毕业证档案下篇:天津财经学院历任院长|毕业证样本|毕业证码号|毕业证档案